Dès le 22 juillet 2016, un nouveau conte de fées pour tout petits dérivé de l’univers de Princesse Sofia raconte l’histoire de la princesse Elena d’Avalor, décrite par Disney Channel comme…
« une adolescente courageuse et aventurière qui a sauvé son royaume d’une sorcière maléfique et doit maintenant apprendre à gouverner comme princesse héritière jusqu’à ce qu’elle soit assez mature pour devenir reine ».
Les produits dérivés autour d’Elena D’Avalor
Retrouvez dès juin 2016 les produits dérivés commercialisés par le site Disney Store !
Vous aurez le choix parmi plusieurs produits autour de la nouvelle princesse, comme les robes imaginées par la styliste Layana Aguilar. Cette collection comportera de nombreux tee-shirts ainsi que des poupées chantantes et des poupées de la princesse et ces compagnons. Nous n’avons encore aucune indication sur le prix des produits.
Elena of Avalor : casting VO et co-production en France
Walt Disney Television Animation et Disney Channel s’associent une nouvelle fois avec le studio d’animation montant TeamTO, pour produire leur nouvelle série d’animation, spin-off de Princesse Sofia, Elena d’Avalor. La première saison de la série animée, attendue dès cet été aux Etats-Unis et dans les prochains mois en France, continue par ailleurs de se dévoiler.
Le studio français TeamTO poursuit son partenariat avec Disney Channel
Ce partenaire de Disney Channel collabore déjà activement à la production exécutive de la série d’animation Princesse Sofia diffusée sur Disney Junior et M6 en France. TeamTO a notamment pris en charge l’animation d’une partie des épisodes de la saison 3 pour Walt Disney Television Animation. Elle poursuit ainsi son travail collaboratif avec Disney autour de la série spin-off sur la princesse latino Elena d’Avalor (Elena of Avalor). Avec les deux nouvelles séries Marvel annoncées, la France rayonne plus que jamais à l’international dans le monde de l’animation Disney. Le studio TeamTO fondé il y a 11 ans possède actuellement plusieurs bureaux satellites, outre ses bases à Paris 18° et Bourg-lès-Valence, à savoir Los Angeles et Pekin.
Elena trouve enfin sa voix originale
On apprend par ailleurs que la nouvelle héroïne Disney âgée de 16 ans vient de trouver sa voix officielle. Il s’agira de l’actrice dominicaine Aimee Carrero, très connue pour son rôle d’Angie dans la série Cartoon Network Level Up!. Elle a par ailleurs campé le rôle de Sofia Rodriguez dans la sitcom co-produite par Freeform Productions et CBS pour une diffusion sur ABC Family, aujourd’hui Freeform. L’actrice doublera la princesse tout d’abord dans la série Princesse Sofia puis dans le spin-off.
Une autre star de Disney mais cette fois-ci Disney Channel (Stuck in the Middle) vient prêter main forte à la production et s’essaie au doublage animé. Il s’agit de la jeune Jenna Ortega, qui doublera la petite sœur d’Elena prénommée Isabelle. Chris Parnell, Yvette Nicole Brown et Carlos Alazraqui incarneront respectivement Migs, Luna et Skylar, trois créatures magiques appelées Jaquins aidant l’héroïne dans sa quête pour reconquérir son royaume. On retrouvera également au casting original Emiliano Díez (Francisco, le grand-père d’Elena), Julia Vera (Luisa, sa grand-mère), Christian Lanz (le Duc Esteban, oncle d’Elena et conseiller royal d’Avalor), Jillian Rose Reed (Naomi, meilleure amie d’Elena), Joseph Haro (Mateo, sorcier de formation et proche d’Elena également), Jorge Diaz (Gabe, ami d’Elena et étoile montante de la garde royale), Keith Ferguson (Zuzo, sorte d’esprit mystérieux sauvage et rusé qui agit comme lien entre le monde des hommes et celui de l’esprit) et Joe Nunez (Armando, un serviteur du palais éreintant qui aide aussi Elena dans sa reprise du trône).
Nancy Kanter, vice-présidente de Disney Junior Worldwide, déclare à l’occasion de la révélation du casting :
« Notre équipe créative a livré une histoire universelle avec des thèmes qui reflètent authentiquement les espoirs et les rêves de notre public diversifié. Ce qui nous excite le plus est la possibilité d’utiliser l’animation et l’environnement visuel pour raconter des histoires merveilleuses influencées par la culture et les traditions qui sont familières à la population mondiale des familles hispaniques et latinos et refléter les intérêts et les aspirations de tous les enfants à travers un conte de fées classique ».