The Queen’s Council : les princesses Disney face à l’Histoire, la vraie

Publié par Deborah Winterstein le 22 août 2020 | Maj le 6 mai 2021

Nous connaissons tous l’histoire de La Belle et La Bête et des grands classiques Disney et de leurs dénouements « Heureux pour toujours ». Mais que se passe-t-il après ? Le roman The Queen’s Council : Rebel Rose de Emma Theriault tente de répondre aux nombreuses interrogations que les spectateurs ou lecteurs ont pu avoir. Premier livre de la série The Queen’s Council replaçant les princesses Disney emblématiques dans le contexte historique de leur époque,  Rose Rebelle raconte la vie de Belle une fois devenue reine lorsque la France est à l’aube de la Révolution. Déchirée entre ses racines de roturière et son avenir royale, Belle se questionne sur son nouveau pouvoir et ce que signifie être une reine. Le deuxième roman de la collection sera, quant à lui, sur notre valeureuse guerrière Mulan dont le titre, en anglais pour le moment, est The Queen’s Council : Feather and Flame écrit par Livia Blackburne.

Les informations sur Feather and Flame

Elle a apporté l’honneur sur le champ de bataille. Maintenant vient un nouveau type de guerre …
La guerre est belle et bien finie après tant de souffrances. Tout est à reconstruire mais la paix est revenue. Sauveuse de la Chine, Mulan passe ses journées dans son village natal à entraîner une milice de guerrières. La paix est, certes, là mais elle doit être protégée. Lorsque Shang amène avec une convocation  de la cité impériale, la vie paisible de Mulan est, à nouveau, bouleversée. Vieillissant, l’Empereur  décrète que Mulan sera son successeur sur le trône. Un tel pouvoir et cette responsabilité la terrifient. Cependant, peut-on dire non à l’empereur?
Mais tout le monde n’est pas d’accord avec cette décision. Ils feront tout pour la nuire, quitte à mettre en péril la stabilité du pays. Trahisions, complots, Mulan devra faire face et découvrir sa destinée avec force et courage.

Couverture de l’ouvrage en anglais

Ce roman marquera, probablement, cette magnifique collection en donnant une nouvelle vision de notre héroïne Disney face à ses nouvelles responsabilités. Mulan devient l’incarnation du pouvoir et risque de s’y brûler si elle ne prend pas garde.

Par sa couverture, le lecteur peut déjà ressentir toute l’atmosphère de cette nouvelle aventure. Le poids des armes et son retour au combat sont incarnés par la garde de son épée sous un fond ardent de plumes en proies aux flammes : serait ce le signe d’une grande bataille qui s’annonce pour Mulan aussi bien sur le terrain militaire que politique au coeur  des fastes de la cité impériale?

Ouvrage prévu pour le 9 novembre 2021 en version anglais, nous vous tiendrons, comme toujours, informé de sa future sortie en France.

Les informations sur Rose Rebelle

Rose Rebelle est le premier roman de l’auteure Emma Theriault et elle s’attaque à du lourd ! Comment réinterpréter des histoires connues de tous ? C’est bien ce à quoi elle s’attelle pourtant ! Le livre sortira le 12 mai en France.

La couverture française de Rose Rebelle

Résumé :

« Le « heureux pour toujours » n’est que le début lorsque Belle assume la responsabilité de devenir reine et apprend l’équilibre entre le devoir, l’amour et le sacrifice, le tout en naviguant vers une intrigue politique sombre, avec une touche de magie.

C’est 1789 et la France est au bord de la Révolution. Belle a enfin brisé la malédiction de la sorcière, transformant la Bête en sa forme humaine, et ramenant la vie au château, province d’Aveyron. Mais à Paris, les flammes du changement brûlent, et ce n’est qu’une question de temps avant que la rébellion atteigne les portes du château.

Belle a toujours rêvé de quitter sa maison provinciale pour vivre une vie d’aventures. Mais, maintenant, elle vit dans un palais divisée entre ses origines plébéiennes et son avenir en tant que royauté. Lorsqu’elle rencontre une magie mystérieuse et ancienne qui apporte avec elle, un terrible avertissement, elle doit se demander si elle est prête pour le pouvoir qui tombe sur elle, et si être une reine n’est seulement qu’un titre. »

Une couverture originale qui en dit long…

La couverture de l’ouvrage annonce déjà le chemin périlleux de Belle. Mettant en valeur la Rose, symbole du maléfice de la Bête mais aussi de l’amour éternel qui unit Belle à la Bête, elle est ici représentée au cœur du design toute revêtue d’or. Ce choix de couleur n’est pas anodin. Symbole de la spiritualité, de bonheur et de santé dans le bouddhisme, la signification de cette couleur varie aussi selon notre culture, bien plus souvent représentative de la richesse mais aussi en association avec la spiritualité la plus profonde et l’éveil de la conscience. Ces derniers éléments correspondent parfaitement à la personnalité de notre héroïne.

Le fond noir envahi de ronces et d’épines nous annonce une histoire bien plus complexe et sombre que l’histoire éternelle de Belle avec son prince.  Les deux touches de couleurs, l’une d’un rouge vif et l’autre plus rosée, peuvent faire illusion à la fois à la pétale de rose qui chute doucement, à l’éveil d’une situation figée ou au sang. Tout comme la brume blanche/grisâtre peut montrer à la fois, la fumée de la poudre à canon de la Révolution et la brume qui s’élève sur un aube nouveau. Ce sera un parcours semé d’embûches, de dualités, de dangers dominés par la peur de tout perdre. Belle parviendra-t-elle à devenir celle dont son royaume a besoin ?

Nous avons qu’une seule hâte ; découvrir cette nouvelle réécriture ! Pour ceux qui sont à l’aise avec l’anglais, l’ouvrage est disponible depuis le 11 novembre 2020.

Alors, qui a envie de découvrir cette nouvelle aventure ?

6 commentaires sur "The Queen’s Council : les princesses Disney face à l’Histoire, la vraie"
  1. Laurent

    Le livre sera bien traduit en français et disponible courant 2021 chez Hachette Heroes ;)

  2. Clément TERNARD

    Bonjour,

    Merci pour l’information, je transmets à l’équipe rédactionnelle.

    Cordialement,

  3. Clément TERNARD

    Bonjour,

    Est-ce que je peux vous demander votre source s’il vous plait ? On ne trouve pas la confirmation de cette information… Merci beaucoup !

    Cordialement,

  4. Laurent Laget

    Je me rends compte que je n’ai jamais répondu à votre question sur mes sources. Je m’en excuse platement et vous répond donc, avec seulement 5 mois de retard ^^ La source, c’est moi : je suis le traducteur du titre et je suis d’ailleurs dans la dernière ligne droite de mon travail. Je ne crois pas qu’une date ait été annoncée par l’éditeur, donc je ne m’avancerai pas non plus, mais il sera dispo en librairie dans le courant de l’année !

  5. Clément TERNARD

    Bonjour,

    Effectivement c’est une excellente source ! Nous vous remercions beaucoup pour l’information que nous ajouterons sous peu à l’article. Bon courage pour la fin de votre travail ! :)

    Cordialement,

  6. Laurent Laget

    Ah, visiblement, la fiche produit est sortie sur les librairies en ligne, et la date indiquée est le 12 mai pour l’édition française ;)

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *