Le site spécialisé dans l’histoire des doublages des films, Dans l’Ombre des Studios, organise un événement exceptionnel le lundi 16 mars 2015 à 21h à L’Auguste Théâtre (Paris 11°) : une soirée hommage aux grandes voix des doublages Disney.
Communiqué :
Présentés par Rémi Carémel et accompagnés au piano par Mathieu Serradell, une vingtaine d’artistes (voix françaises des films et jeunes talents de la comédie musicale) de 24 à 86 ans réunis dans l’un des plus petits théâtres parisiens pour une soirée « supercalifragilisticexpialidocious » !
Avec la participation amicale de :
– Michel Barouille (voix du crooner dans Mélodie Cocktail)
– Jacques Ciron (1ère voix VF du Chapelier Toqué dans Alice au Pays des Merveilles, VF annonçant les mises en garde et consignes de sécurité dans l’attraction The Twilight Zone – Tower of Terror au Parc Walt Disney Studios, le Roi Jacques dans Pocahontas 2 : Un Monde Nouveau, Le Seigneur Pélimore dans Merlin l’Enchanteur, le Rat dans Le Crapaud et le Maître d’Ecole mais aussi l’inimitable Alfred dans deux séries animées Batman…)
– Paolo Domingo (voix VF d’Aladdin dans Aladdin)
– Michel Elias (voix VF de Pumbaa dans Le Roi Lion)
– José Germain (voix VF de Scat Cat dans Les Aristochats)
– Bénédicte Lecroart (voix VF de Belle dans La Belle et la Bête)
– Michel Mella (voix VF de La Rocaille dans Le Bossu de Notre Dame)
– Rachel Pignot (voix chantée VF de Blanche Neige dans Blanche Neige et les Sept Nains)
– Michel Prud’Homme (voix VF de Zazu dans Le Roi Lion)
– Marie Ruggeri (voix VF de Peg dans La Belle et le Clochard mais aussi Basil, Détective Privé et Oliver et Compagnie)
Mais aussi…
– Mathilde (The Voice 2015)
– Mathieu Becquerelle (Sister Act, Théâtre Mogador)
– Quentin Bruno (The Voice 2015)
– Julien Mior (La Belle et la Bête – Le Musical, Théâtre Mogador)
– Candice Parise (Dorothy dans Le Magicien d’Oz, Palais des Congrès)
– Vincent Gillieron (Alice, la comédie musicale, Vingtième Théâtre)
– Priscillia Shillingford
– Lauren Taylor Berkman (Island Song, Comédie Nation)
– Lauren Van Kempen (The King and I, Théâtre du Châtelet) et quelques surprises.
Soirée organisée et présentée par Rémi Caremel (Dans l’Ombre des Studios)
Direction musicale, arrangements, piano : Mathieu Serradell.
Ce spectacle est programmé dans le cadre des soirées « Dans l’ombre des studios ».
Infos pratiques : Lundi 16 mars 2015 à 21h – Durée: 1h40 – Tarif plein : 18 € – Tarif réduit (sur justificatif) : 15 € (- de 18 ans, étudiants, habitants du XIème, demandeurs d’emploi, intermittents du spectacle)
Réservation indispensable au 01.48.78.06.68 ou augustetheatre@gmail.com (nombre de places très limité).
